วิธีการซิงโครไนซ์วิดีโอและคำบรรยาย
การรับชมภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายเร็วหรือล่าช้าเหมือนกับการร้องเพลงคาราโอเกะเมื่อคำบรรยายไม่ซิงค์กับเพลง มันอาจจะเครียดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นภาพยนตร์ที่คุณชอบดู แต่ไม่ใช่ภาษาของคุณเอง.
อาจเป็นความสามารถในการหยุดภาพยนตร์ชั่วคราวและลากคำบรรยายไปยังตำแหน่งไทม์ไลน์ที่เหมาะสมอาจทำให้คุณสบายใจได้ ดังนั้นการมีตัวเลือกในการแก้ไขคำบรรยายเพื่อที่จะซิงค์กับไทม์ไลน์ภาพยนตร์ของคุณอาจเป็นโซลูชันที่คุณต้องการค้นหา.
ถูกต้องมีวิธีซิงค์คำบรรยายภาพยนตร์ของคุณอีกครั้งและเราจะแสดงให้คุณเห็นว่าจะทำอย่างไรกับ KMPlayer เครื่องเล่นวิดีโอที่รองรับรูปแบบวิดีโอมากมายพร้อมตัวเลือกในการเปลี่ยนแปลงซิงค์ใหม่และแก้ไขคำบรรยายภาพยนตร์ของคุณ.
ซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอ
ในบทช่วยสอนนี้เราจะใช้ KMPlayer เพื่อซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอดังนั้นหากคุณไม่มีให้ไปที่หน้าดาวน์โหลดและติดตั้ง KMPlayer บนคอมพิวเตอร์ของคุณ.
-
เมื่อติดตั้งแล้วให้เปิดใช้งาน KMPlayer และเปิดวิดีโอที่คุณต้องการซิงค์คำบรรยายอีกครั้ง.
-
คลิกที่กล่องควบคุมที่ด้านล่างซ้ายของ KMPlayer.
-
คลิกที่ไอคอน 'A' เพื่อแก้ไข (ซิงค์ใหม่) คำบรรยาย.
-
ตอนนี้คุณจะเห็นหน้าต่างตัวเลือกเล็ก ๆ เพื่อแก้ไขคำบรรยายของคุณ.
ปุ่ม 'Sync-' คือการหน่วงเวลาคำบรรยายสำหรับไทม์ไลน์ปัจจุบันในขณะที่ 'ซิงค์ +' เป็นการส่งต่อคำบรรยายอย่างรวดเร็วการเปลี่ยนแปลงทั้งสองนี้ใช้เวลา 0.5 วินาที คลิกที่ 'Resync' หากคุณต้องการตั้งค่าเวลาหน่วงเป็นพิเศษ.
ในบทช่วยสอนนี้เราจะทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างสำหรับภาพยนตร์ทั้งหมดตอนนี้คลิกที่ปุ่ม 'เพิ่มเติม ... '.
-
ตอนนี้คุณจะอยู่ในรายการพร้อมคำบรรยายที่มีอยู่ทั้งหมดสำหรับวิดีโอพร้อมไทม์ไลน์.
-
ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายที่คุณต้องการซิงค์อีกครั้ง ที่ด้านบนซ้ายของหน้าต่างแก้ไขมีจำนวนปุ่มที่คุณสามารถใช้เพื่อซิงค์คำบรรยายของคุณอีกครั้ง.
[- ล่าช้าคำบรรยาย -0.5 วินาที
] - กดคำบรรยายเดินหน้า +0.5 วินาที
TS - ซิงค์คำบรรยายทั้งหมดด้วยเวลาที่กำหนด
SS - ซิงค์คำบรรยายที่เลือกด้วยเวลาที่กำหนด
R - รีเซ็ตการซิงค์คำบรรยาย
S - รีเซ็ตการซิงค์คำบรรยายที่เลือก
มีปุ่มเพิ่มเติมที่ด้านบนขวาของหน้าต่าง แต่คุณจะใช้ปุ่มเพิ่มเติมทางด้านซ้าย.
-
ตอนนี้การซิงค์คำบรรยายที่เลือกใหม่โดยเฉพาะให้ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายใด ๆ คลิกที่ปุ่ม 'SS' และตั้งเวลาที่คุณต้องการปรับใช้จำนวนเต็มบวก เมื่อพร้อมแล้วให้คลิก 'ตกลง' และคำบรรยายของคุณจะซิงค์อีกครั้งตามเวลาที่คุณตั้งไว้.
หมายเหตุ: เวลาที่ตั้งไว้คือ mili วินาที.
ข้อสรุป
ตอนนี้ทุกอย่างถูกตั้งค่าด้วย KMPlayer ตอนนี้คุณไม่จำเป็นต้องเครียดจากการชมภาพยนตร์ที่มีคำบรรยายล่าช้าเนื่องจากตอนนี้คุณสามารถซิงค์คำบรรยายใหม่ด้วยตัวคุณเองบนบรรทัดใดก็ได้หรือทั้งภาพยนตร์ มีตัวเลือกเพิ่มเติมมากมายใน KMPlayer ซึ่งคุณสามารถสำรวจและพบว่ามีประโยชน์.